|
He was recognised as the spiritual leader of Flemish nationalism by the ideology’s adherents.
|
Va ser reconegut com el líder espiritual del nacionalisme flamenc pels partidaris de la ideologia.
|
|
Font: Covost2
|
|
A Talmudist, physician, jurist and rabbi (i.e., spiritual leader) of the Jewish community of Saragossa in the 14th century.
|
Talmudista, metge, jurista i rabí (líder espiritual) de la comunitat de Saragossa al s. XIV.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He was the rabbi of Girona and the keenest intellect and spiritual leader of the whole of Catalan Judaism.
|
Va ser rabí de Girona i el líder espiritual i la ment més sàvia de tot el judaisme català.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Here we have a respected sociologist interpreting the actions of a respected spiritual leader.
|
Tenim a un respectat sociòleg interpretant les accions d’un respectat líder espiritual.
|
|
Font: Europarl
|
|
Spiritual leader in India, founder of Buddhism.
|
Líder espiritual a l’Índia, fundador del budisme.
|
|
Font: AINA
|
|
The present conflict was triggered by the murder of a spiritual leader and member of the World Hindu Council on 23 August.
|
El present conflicte el va desencadenar l’assassinat d’un líder espiritual i membre del Consell Mundial Hindú el 23 d’agost.
|
|
Font: Europarl
|
|
Iraqi Shiite-radical spiritual leader quits politics
|
El líder espiritual xiïta-radical iraquià deixa la política
|
|
Font: AINA
|
|
It’s not about revenge, says India’s spiritual leader.
|
No és venjança, diu el líder espiritual de l’Índia.
|
|
Font: AINA
|
|
Iranian spiritual leader Ayatollah Ali Khamenei announced Wednesday.
|
El líder espiritual iranià, l’aiatol·là Ali Khamenei, va anunciar dimecres.
|
|
Font: AINA
|
|
The king or queen is just a spiritual leader
|
El rei o la reina és només un líder espiritual
|
|
Font: AINA
|